NHK放送禁止用語
http://www.marld.jp/allow_to_follow/marld/nhk.html
個人の方がまとめたようですが・・・
兎に角すごい。
新手の神かと。。。
ちょっと古いみたいですがコレすごい。
ぽいのもぽいんですが一応フランス語のほうもちゃんと通じるように頑張ってあるんですね。
ポン酢ある?=言わずもがな
マゾもあせる=マドモアゼル=お嬢さん
拙者下膨れ=シルブプレ=英語で言うところのpleaseにあたる
安藤トロいわ=いわずもがな
まあわたしはこれだけしか分からなかったわけですがきっと他のもちゃんとフランス語に対応しているのでしょう。
http://www.marld.jp/allow_to_follow/marld/nhk.html
個人の方がまとめたようですが・・・
兎に角すごい。
新手の神かと。。。
ちょっと古いみたいですがコレすごい。
ぽいのもぽいんですが一応フランス語のほうもちゃんと通じるように頑張ってあるんですね。
ポン酢ある?=言わずもがな
マゾもあせる=マドモアゼル=お嬢さん
拙者下膨れ=シルブプレ=英語で言うところのpleaseにあたる
安藤トロいわ=いわずもがな
まあわたしはこれだけしか分からなかったわけですがきっと他のもちゃんとフランス語に対応しているのでしょう。
PR
この記事にコメントする